Criteris lingüístics de les universitats valencianes

Pel que fa al registre culte, cientificotècnic i literari de la llengua oral o escrita, hem comprovat que l'Acadèmia valenciana de la llengua (AVL) tan sols realitza propostes per a la llengua estàndard i fins i tot per a la llengua oral i col·loquial. El registre superior, en canvi, queda relegat en mans de l'Institut Interuniversitari de Filologia que actua com a organisme normativitzador circumscrit a l'àmbit científic. Al pròleg del document s'explica:

"Els criteris lingüístics que els rectors de les universitats públiques
valencianes tenim la satisfacció de presentar són unes recomanacions
destinades als universitaris en els seus usos institucionals acadèmics,
de gestió i administració.

És bastant habitual que les grans institucions i les empreses d’una
certa envergadura tinguen els seus llibres d'estil i d'imatge amb l'objectiu
d'unificar criteris en l'elaboració i la presentació dels seus
documents i la imatge institucional.

Aquest document és una eina per a millorar la coherència dels textos
acadèmics i de la documentació de gestió de les universitats
valencianes. En el fons, aquesta sintonia dins de cada universitat,
entre les universitats valencianes i el món de l'alta cultura vehiculada
en valencià, afavoreix la comunicació precisa i de qualitat en
l'àmbit de les universitats i la ciència, objectiu i responsabilitat que
volem assumir com a universitaris.

En aquest sentit, per facilitar la utilització d'un bon valencià en els
usos universitaris, difonem aquests criteris lingüístics, que es fonamenten
en les recomanacions de l'Institut Interuniversitari de
Filologia Valenciana, especialment en la seua Guia d’usos lingüístics,
i la tradició dels usos formals en l'àmbit de l'Institut Joan Lluís
Vives: les universitats valencianes, catalanes i de les Illes Balears."

>>>Descàrrega de "Criteris lingüístics per als usos institucionals de les universitats valencianes" (PDF)